Von einem großen Teil der Brüder-Gemeinden, der sogenannten Alten Versammlung (Exklusive Brüder-Gemeinden), von denen sich inzwischen die Neuen Versammlungen (NV = kein offizieller Name) getrennt haben, wurde die Revidierte Elberfelder Bibel nicht angenommen. Die meisten Gläubigen dort verwenden immer noch die "Unrevidierte Elberfelder Bibel" in neueren Auflagen.
In diesem Kreis entstand aber auch die Hückeswagener Ausagabe, die zuerst im Jahr 2003 erschien. Sie enthält einige sprachliche und stilistische Glättungen und wurde an die allgemein übliche Kapitel und Verseinteilung angepasst. Der auffälligste Unterschied zur "Unrevidierten Elbefelder" besteht darin, dass der Jahwe-Name (früher Jehova geschrieben) durch den Begriff HERR wiedergegeben ist.
Dieses Thema abonnieren
Report absenden
Meine Kommentare